love me, I love you
B'z演唱的歌曲
《love me, I love you》，是日本摇滚乐队B'z发行的第17张单曲，由主唱稻叶浩志作词，吉他手松本孝弘作曲。
专辑介绍
《love me, I love you》被用作萩原健一主演的朝日电视台电视剧《外科医柊又三郎》的主题曲。
1995年7月7日发行。比同周其它单曲的统计时间少了两天，所以出动销量比前作少，不过依然取得首周的Oricon公信榜单曲周榜冠军，并蝉联两周。
只有这张和心愿单曲使用蜜蜂尾部造型的B'z标志。
是1995年度日本单曲销量第14位。
至此连续10张单曲销量超过100万张，是日本首位连续十作单曲销量过百万的歌手。
最终销量约139.3万张，为日本最畅销单曲第97名。
收录曲目
日文歌词
参考及试听
モヤモヤしているのがイヤなら
フトンを 噛んで考えて
なんかあいつに期待过剰
なんじゃないの
人の心はどうしても
何か足りないけれど
そこんとこ埋めるべきなのは
恋人じゃない 亲でもない
ねえ、そうでしょう
love me
けちってないで
ボクはきっと爱をもっと出せる
I love you
おごらせてるだけじゃ
そのうち谁もいなくなるよ
都合いいモノだけひっぱりだして
自分のウンの悪さを
そいつにべっとりなする癖
ないかい
やりたくないことばかりが
次々と见つかるけれど
消去法でイケることもあるらしい
そのうちまあ、なんとかなる…
ヘイ、そうだろう
love me
ぴりぴりするなら
すぐにムッとするのグッと耐えて
I love you
爱をはきだして
それでもカッときたなら
baby, let's dance
love me
けちってないで
ボクはきっと爱をもっと出せる
I love you
心许して
饱きるまで抱き合ったならなおさら
Let's give it away
けなしてないで
たまにゃ海も山も人も誉めろよ
なんちゅうLOVE!
自分の芯から
気持ち良くなりたけりゃ今出して
おわり
中文歌词大意
不愿意闷闷不乐的话
就咬着被单考虑一下吧
难道不是对那家伙期待过多了吗
人类的心总是不会得到满足
应该填在那儿的
不是恋人 也不是父母
love me 不要吝啬嘛
我一定会拿出更多的爱来
I love you 只是惹别人生气的话
不久就会众叛亲离哦
只选择对自己有利的东西
将自己的坏运气 都归罪于人
有这样的坏习惯吧
只是不愿意做的事情
挨个儿出现在眼前
似乎用消去法也是可行的
不久之后 总会有办法的
love me 如果感到火辣辣的话
请忍耐住心中强烈难抑的怒火吧
I love you 已经吐露了真情
尽管如此 仍然要勃然大怒的话
baby，let's dance
love me 不要吝啬吗
我一定会拿出更多的爱来
I love you 敞开心扉
相拥着 不知疲倦
let's give it away 别只是一昧的嘲笑呀
偶尔也赞美一下大海、高山及身边的人们把
最棒的LOVE! 从自己的骨子当中散发出来
想让心情变好的话 现在就脱口而出吧
参考资料
Love Me, I Love You.QQ音乐.
最新修订时间：2023-12-23 22:36
条目作者
小编
目录
概述
专辑介绍
参考资料

Copyright©2024 闽ICP备2024072939号-1